L’Hallyu e l’influenza della Corea del Sud nell’editoria italiana

Abstract

Lavoro di ricerca sull'importanza e l'incidenza della letteratura coreana in Italia, analizzando quanti e quali editori italiani si sono dedicati alla traduzione e pubblicazioni italiana di alcuni romanzi coreani, quali enti collaborano o sovvenzionano ad oggi la diffusione della letteratura coreana, e l'esperienza di alcuni diretti lavoratori in questo settore editoriale.

Research work on the importance and impact of Korean literature in Italy, analyzing how many and which Italian publishers have dedicated themselves to the Italian translation and publication of some Korean novels, which entities collaborate or subsidize the diffusion of Korean literature to date, and the the experience of some direct workers in this publishing sector.