La presenza italiana in Egitto nel XIX secolo

Abstract

La ricerca si propone di indagare la presenza italiana in Egitto durante il XIX secolo e in che modo il loro contributo sia stato utile a formare uno stato moderno egiziano. le fonti principali utilizzate comprendono resoconti consolari, diari,relazioni di viaggio e articoli di quotidiani e riviste per viaggiatori europei. Dall’analisi dei diversi capitoli emerge che l'apporto della presenza italiana ha un'importanza variabile nel tempo: durante il regno di Mehmet Ali il contributo di esuli provenienti dalla penisola italiana è stato utile per la formazione dell'amministrazione e la ricostruzione delle grandi città della costa mediterranea; durante i governi presieduti dai successori del primo viceré la presenza di viaggiatori italiani ha contribuito nello sviluppo culturale del paese, lasciando lo sviluppo economico della nazione ai coloni francesi e inglesi. Nei vari capitoli, la ricerca esamina i diversi ambiti in cui i viaggiatori provenienti dalla penisola italiana erano più attivi, come il teatro, l'archeologia, l'architettura e, almeno durante il regno del primo viceré, il mercato turistico. La ricerca si inserisce nel dibattito storiografico relativo alla formazione dello stato egiziano proponendo una lettura che supera una prospettiva esclusivamente nazionale e adotta un approccio di tipo globale, attento al ruolo degli attori stranieri, alla circolazione di saperi scientifici e culturali e alle reti di relazioni euro-mediterranee che contribuirono ai processi di costruzione statale.

This research aims to investigate the presence of Italians in Egypt during the nineteenth century and to assess the extent to which their contribution proved useful in the formation of a modern Egyptian state. The primary sources employed include consular reports, diaries and travel accounts, as well as articles published in newspapers and journals intended for European travelers. The analysis of the individual chapters highlights how the Italian contribution varied significantly over time: during the reign of Muhammad Ali, the involvement of exiles from the Italian peninsula played an important role in the development of the administrative apparatus and in the reconstruction of major cities along the Mediterranean coast; under the governments of his successors, the presence of Italian travelers contributed mainly to the cultural development of the country, while economic growth was largely driven by French and British settlers. Across its chapters, the study examines the principal fields in which Italian actors were most active, such as theatre, archaeology, architecture and, particularly during the first viceroyalty, the tourism sector. The research situates itself within the historiographical debate on the formation of the Egyptian state, proposing an interpretation that moves beyond a strictly national perspective and adopts a global approach attentive to the role of foreign actors, the circulation of scientific and cultural knowledge, and the Euro-Mediterranean networks that contributed to processes of state-building.