La bassa Val di Magra: il patrimonio artistico delle chiese di Ponzano Superiore, Ponzano Magra e Santo Stefano di Magra

Abstract

Con il presente lavoro di tesi di laurea si indaga il patrimonio storico artistico delle chiese di Ponzano Superiore, Ponzano Magra e Santo Stefano di Magra nella provincia della Spezia. Questo elaborato si pone l'obbiettivo di evidenziare le opere presenti negli edifici sopratutto quelle non accessibili al pubblico nelle sagrestie, nei depositi e negli oratori. Vedremo come spesso le maestranze in opera sono simili e talvolta gli artisti lavorano nei tre edifici in modo analogo. Un'importante scoperta è stata quella dell'ex pala d'altare dell'oratorio Caimi di Santo Stefano di Magra, individuata in un'ardesia dipinta conservata al Museo Diocesano di Sarzana.

With this work we investigate the historical and artistic heritage of the churches of Ponzano Superiore, Ponzano Magra and Santo Stefano di Magra in the province of La Spezia. This paper aims to highlight the paintings and statues in the buildings especially those not accessible to the public in the sacristies, in the warehouses and in the oratories. We will see how often the workers in the churches are similar and sometimes the artists works in the three buildings in a similar way. An important discovery was that of the former altarpiece of the oratory Caimi in Santo Stefano di Magra, recognized in a painted slate kept at the Diocesan Museum of Sarzana.