Santa Margherita di Antiochia, Santa Marta di Betania e il drago: un'analisi filologica

Abstract

L'obiettivo di questa tesi consiste nel fornire un'analisi filologica generale di alcuni aspetti che possiamo trovare in alcuni dei testi più significativi recanti le vite di Santa Margherita di Antiochia e Santa Marta di Betania, introducendo e descrivendo un elemento fantastico molto interessante e accattivante che unisce le esperienze di vita e di fede delle due donne: la figura del drago medievale. L'elaborato inizia con un'introduzione sul mondo medievale e sul significato di meraviglioso dell'epoca. Si prosegue con la descrizione del drago, sotto tutti i suoi aspetti, dalle sue origini fino ai gironi nostri. La parte centrale dell'elaborato vede protagoniste le due Sante e ci spiega l'origine del loro culto e della loro tradizione testuale. L'ultimo capitolo spiega il simbolismo e l'iconografia che caratterizzano le due Sante e l'elaborato finisce con una breve conclusione e riassunto delle principali tematiche trattate.

The aim of this work consists in presenting a general philological analysis of some of the aspects that we can find in the most significative texts on the lives of Saint Margaret of Antioch and Saint Martha of Bethany, by introducing and describing a phantastic element that is very interesting and attractive and that is common to both women's experiences of life and faith: the representation of the medieval dragon. The work starts with an introduction on the medieval world and on its meaning of marvellous. It continues with the description of the dragon, under all of its aspects, from its origins until our days. The central part of the work talks about Saint Margaret and Saint Martha by giving us some information on the origins of their worship and their textual tradition. The last chapter explains the symbolism and iconography related to Sain Margaret and Saint Martha and the work finishes with a brief conclusion and summary of the main topics.