La commedia elegiaca alla corte di Federico II di Svevia: il "De Paolino et Polla" di Riccardo da Venosa

Abstract

Il seguente elaborato pone l’attenzione su un particolare genere letterario, la commedia elegiaca che nasce e si sviluppa tra l’inizio del XII e la prima metà del XIII secolo in Francia, con precisione nella Valle della Loira. Si tratta di circa venti componimenti che innovano il genere comico antico. Nel XIII secolo, il genere si diffonde nell’Italia meridionale e in particolare alla corte dell’imperatore Federico II di Svevia. È proprio a lui che è dedicata la più lunga fra tutte le commedie elegiache latine del XII e del XIII secolo: il “De Paolino et Polla” del giudice di corte Riccardo da Venosa.

The following paper draws attention to a particular literary genre known as the elegiac comedy. This genre emerged and flourished between the early XII century and the first half of the XIII century in France, particularly in the Loire Valley. It is about twenty compositions that innovate the ancient comic genre. In the XIII century, the genre spread to southern Italy and, in particular, to the court of Emperor Frederick II of Swabia. The longest Latin elegiac comedy of the XII and XIII centuries is dedicated to him: 'De Paolino et Polla' by the court judge Riccardo da Venosa.