Traduzione e Commento di "Death in Darjeeling" di Vaseem Khan

Abstract

La tesi riguarda la traduzione e il commento di "Death in Darjeeling", un racconto breve scritto da Vaseem Khan ed estratto da "The Perfect Crime: 22 crime stories from diverse cultures around the world". Il mio elaborato riguarderà il testo tradotto in sé, ma anche la raccolta dei due autori, Vaseem Khan e Maxim Jakubowski, aggiungendo approfondimenti riguardanti il contesto e gli obiettivi degli autori.

The translation and commentary of "Death in Darjeeling", a short story by Vaseem Khan, taken from "The Perfect Crime: 22 crime stories from diverse cultures around the world". I prepared an analysis of the text and of the book itself, adding studies over the context and the purposes of the authors, Vaseem Khan and Maxim Jakubowski.