Maternità surrogata e trascrizione degli atti di nascita formati all’estero: il ruolo dei giudici di merito.

Abstract

L'elaborato riguarda la pratica della maternità surrogata e le sue problematiche giurisprudenziali correlate. In particolare, oggetto della disamina, sono le delibazioni dei provvedimenti giurisdizionali stranieri in Italia e il susseguente riconoscimento degli status dichiarati all'estero nel nostro paese. In mancanza di una normativa specifica, e in relazione alla mancata trascrizione, le controversie giungono in tribunale dove i giudici sono chiamati a valutare un bilanciamento fra i vari interessi in gioco.

The paper deals with the surrogacy and its related jurisprudencial problems. Particularly, the matter of the subject are the transcriptions of the foreing orders in Italy and the consequent recognition of the status declared in them. Without a specific disposition and, without the concerning transcription, the events come up to arrive in court where judges are called to assess a balance between the various interests at stake.