IL PARCO DELLA CASCINAZZA: brano di un'infrastruttura verde e blu nel paesaggio periurbano a sud di Monza

Abstract

L’obiettivo di questo lavoro di tesi è quello di dimostrare come il progetto di paesaggio applicato al territorio periurbano, sempre più caratterizzato dai “non luoghi” e da “vuoti urbani”, rappresenti uno strumento di pianificazione che consente di analizzare il paesaggio a partire dai suoi elementi strutturali, per arrivare ad agire su di esso, dando delle risposte alle sfide e agli attuali problemi urbani, in dialogo con il contesto in cui si opera, senza essere invasivi ma con gli interventi necessari per rimettere a regime il paesaggio destrutturato. In questo modo, spazi come i “non luoghi”, possono riacquistare dignità e diventare funzionali per la città, per la campagna e per il territorio, con il progetto di paesaggio essi mirano a diventare luoghi di vita e benessere per gli abitanti ma soprattutto per il paesaggio, diventando delle vere e proprie “infrastrutture per il paesaggio” con lo scopo di raggiungere gli obiettivi di conservazione ambientale, sviluppo sostenibile e della resilienza urbana. La tesi “Il parco della Cascinazza: brano di un’infrastruttura verde e blu nel paesaggio periurbano a sud di Monza”, parte dall’analisi alla scala sovralocale con l’intento di delineare strategie per una pianificazione ecologica, che tradotte in strategie di azione alla scala locale, in accordo con gli strumenti di pianificazione, trovino un’applicazione esecutiva alla scala di progetto al fine di favorire la realizzazione di un nuovo parco periurbano che diventi parte dell’infrastruttura verde e blu già presente nel territorio e che sia capace di generare benefici per il paesaggio in un confronto finale attraverso l’applicazione degli indicatori di ecologia del paesaggio.

The aim of this thesis is to demonstrate how the landscape project applied to the peri-urban territory, increasingly characterized by "non-places" and "urban voids", represents a planning tool that allows to analyze the landscape starting from its structural elements, to get to act on it, giving answers to the challenges and current urban problems, in dialogue with the context in which we operate, without being invasive but with the necessary interventions to restore the deconstructed landscape to full capacity. In this way, spaces such as "non-places" can regain dignity and become functional for the city, for the countryside and for the territory, with the landscape project they aim to become places of life and well-being for the inhabitants but above all for the landscape, becoming real “infrastructure for the landscape” with the aim of achieving the objectives of environmental conservation, sustainable development and urban resilience. The thesis "The park of the Cascinazza: a piece of a green and blue infrastructure in the periurban landscape south of Monza", starts from the analysis at the supra-local scale with the intent to outline strategies for ecological planning, which translated into action strategies at the local scale, in accordance with the planning tools, find an executive application at the project scale in order to favor the construction of a new peri-urban park that becomes part of the green and blue infrastructure already present in the territory and that is capable of generate benefits for the landscape in a final comparison through the application of landscape ecology indicators.