"Auctoritates" classiche e medievali nella "Topographia Hibernica" di Giraldo Cambrense.

Abstract

'Topographia Hibernica' is an ethnography on Ireland written by the Welsh cleric Giraldo Cambrense in the XII century. The work presents a dense network of sources, especially classical and medieval, but also scriptural, used according to the medieval concept of 'auctoritas'. The paper has the objective to analyze frequency, types and criteria with which the references of other authors are arranged, thus investigating the readings by Giraldo and the works available to him. After a presentation of the author, a great scholar and zealous clergyman, active at the court of Henry II Plantagenet, the focus shifts to the content and structure of the 'Topographia', written following two stays on the island. The purpose of the description is showing to Anglo-Saxon readers how rich in resources and easy to conquer the unknown country is. Subsequently, a statistical analysis of the authors present in the etnography and of the quotations of their works will be carried out. Finally, an examination of some of the sources employed is carried out.

La 'Topographia Hibernica' è un’etnografia sull’Irlanda scritta dal chierico gallese Giraldo Cambrense nel XII secolo. L’opera presenta una fitta rete di fonti, soprattutto classiche e medievali, ma anche scritturali, impiegate secondo il concetto medievale di 'auctoritas'. Nell’elaborato vengono analizzati la frequenza, le tipologie e i criteri con cui le riprese di altri autori sono disposte, indagando così le letture compiute da Giraldo e le opere a sua disposizione. Dopo una presentazione dell'autore, grande studioso e zelante ecclesiastico, attivo presso la corte di Enrico II Plantageneta, l'attenzione si sposta sul contenuto e sulla struttura della 'Topographia', scritta a seguito di due soggiorni sull'isola. Lo scopo della descrizione è quello di dimostrare ai lettori anglo-sassoni quanto lo sconosciuto paese fosse allo stesso tempo ricco di risorse e facile da conquistare. Successivamente verrà compiuta un’analisi statistica degli autori presenti nell'opera e della frequenza con cui compaiono i loro scritti. Si procederà, infine, prendendo in esame alcune delle fonti impiegate.