Search
Now showing items 4551-4560 of 5220
Un'indagine pragmatica interculturale di modelli comunicativi pubblicitari: il caso Twinings, Coca-Cola e Barilla in ambito italiano, britannico e statunitense
(2024-03-19)
Esistono diversi studi volti a verificare eventuali modelli comunicativi culturalmente specifici nell'ambito pubblicitario. Questa tesi ha l'obiettivo di esplorare questo tema avvalendosi dei costrutti teorici ed empirici ...
Strategie linguistiche inclusive su Twitter: un confronto fra italiano e inglese
(2024-03-14)
Il linguaggio inclusivo è dall’ultimo decennio causa di dibattito negli ambienti online. L’obiettivo è mostrare che ogni persona, specialmente minoranze, meriti rispetto. Tuttavia, nel dibattito non rientra solo la ...
Analisi linguistica della lingua enologica: il caso dell'Azienda Bruna
(2024-03-18)
In questa tesi verrà analizzato il modo in cui la lingua enologica viene impiegata nelle diverse tipologie di testi comuni nel settore enologico. La lingua enologica è un linguaggio settoriale e, per tale motivo, è composto ...
La lotta di Clara Campoamor a favore dell'emancipazione femminile in Spagna
(2024-03-18)
Nella storia politica per i diritti delle donne, la figura di Clara Campoamor si integra
in modo coeso nel contesto sociale attuale, evidenziando una presenza marcata e
determinante delle donne nel tessuto sociale e politico ...
“The Neo Liberal Age? Britain Since the 1970s” di A. Davies, B. Jackson E F. Sutcliffe-Braithwaite: Traduzione, analisi e commento
(2024-03-13)
La globalizzazione ha reso la comunicazione interlinguistica un aspetto cruciale nella diffusione delle idee, e uno dei concetti che ha guadagnato particolare rilevanza è il neoliberismo. Questa tesi si propone di esplorare ...
La visualizzazione del Tempo nell’Arte Contemporanea: la Legacy di Roman Opalka e On Kawara sulle ricerche artistiche di fine e inizio millennio
(2021-10-21)
L’obiettivo di questa tesi è quello di mostrare come gli artisti degli anni sessanta abbiano affrontato il tema della rappresentazione della temporalità e come siano riusciti a lasciare una traccia, una legacy per le ...
Titeuf: Bienvenue en adolescence ! Proposta di traduzione e analisi del fumetto di Zep
(2024-03-13)
“Bienvenue en adolescence !” (2015) è il quattordicesimo album delle serie di fumetti di Zep, nome d’arte di Philippe Chappuis, fumettista svizzero e ideatore del personaggio di Titeuf, protagonista delle omonime serie di ...
Ernestina de Champourcin: la poesia mistica di un'esiliata spagnola
(2024-03-18)
La seguente analisi si prefissa di presentare la vita e le opere di Ernestina de Champourcin, famosa scrittrice appartenente alla Generazione del ’27. Ella mostra un carattere poliedrico in cui le esperienze di vita si ...
Fascino d'Italia: viaggi, visioni e aspettative dall'epoca del Grand Tour a Vernon Lee
(2024-03-19)
Questo elaborato ha l’obiettivo di mostrare come l’Italia venne percepita, rappresentata e trasfigurata dai viaggiatori inglesi durante il tardo XVIII ed il primo XIX secolo. Il primo capitolo introduce brevemente il Grand ...
Esperienze di traduzione a confronto; sottotitolare Debout les femmes ! di Gilles Perret e François Ruffin e Vetro di Domenico Croce.
(2024-03-13)
Il presente lavoro nasce a partire da due esperienze di sottotitolazione alle quali hanno preso parte alcuni studenti del corso di laurea magistrale di Traduzione e Interpretariato dell'Università degli Studi di Genova. ...