"One piece" e la morte dell'autore: da Barthes a Oda

Abstract

La tesi analizza il concetto di "Morte dell'autore" di Roland Barthes e la sua rilevanza nel contesto della transmedialità, focalizzandosi sul franchise di One Piece di Eiichiro Oda. La ricerca è articolata in tre capitoli principali. Il primo capitolo introduce la teoria di Barthes sulla "Morte dell'autore", che sostiene come il significato di un'opera dipenda dall'interpretazione del lettore piuttosto che dalle intenzioni dell'autore. Viene inoltre esplorato il paratesto, suddiviso in peritesto (elementi come prefazioni e titoli) ed epitesto (come interviste e commenti). Il secondo capitolo traccia la storia e l'evoluzione del manga, mettendo in luce il contesto culturale e sociale giapponese in cui si è evoluto il fumetto giapponese, evidenziando come quest'ultimo sia un medium versatile e capace di adattarsi a vari formati e contesti. Il terzo capitolo applica i principi della critica letteraria a One Piece, esplorando la narrazione transmediale. Questo concetto, definito da Henry Jenkins, descrive l'arte di costruire mondi narrativi attraverso diversi media, rendendo necessario per i consumatori seguire la storia attraverso molteplici canali. One Piece esemplifica questa teoria con la sua espansione in manga, anime, film e altri media, creando un universo narrativo complesso e interconnesso. In conclusione, la tesi dimostra l'applicabilità del concetto di "Morte dell'autore" a un'opera transmediale complessa come One Piece, offrendo nuove chiavi interpretative e sottolineando la continua rilevanza delle teorie di Barthes nella critica letteraria contemporanea.

This thesis analyzes Roland Barthes' concept of "Death of the Author" and its relevance in the context of transmedia, focusing on Eiichiro Oda's One Piece franchise. The research is divided into three main chapters. The first chapter introduces Barthes' "Death of the Author" theory, which argues that the meaning of a work depends on the reader's interpretation rather than the author's intentions. The paratext is also explored, divided into peritest (elements such as prefaces and titles) and epitext (such as interviews and commentaries). The second chapter traces the history and evolution of manga, shedding light on the Japanese cultural and social context in which Japanese comics have evolved, highlighting how the latter is a versatile medium that can adapt to various formats and contexts. The third chapter applies the principles of literary criticism to One Piece, exploring transmedia storytelling. This concept, defined by Henry Jenkins, describes the art of constructing narrative worlds across multiple media, making it necessary for consumers to follow the story through multiple channels. One Piece exemplifies this theory with its expansion into manga, anime, movies and other media, creating a complex and interconnected narrative universe. In conclusion, the thesis demonstrates the applicability of the concept of "Death of the Author" to a transmedia work as complex as One Piece, offering new keys to interpretation and underscoring the continued relevance of Barthes' theories in contemporary literary criticism.