La responsabilità penale del medico per morte del paziente in Inghilterra: una comparazione con l'ordinamento italiano

Abstract

La responsabilità penale del sanitario rappresenterà uno degli ambiti maggiormente complessi del diritto penale colposo, in ragione della particolare natura dell’attività medica, nella quale l’esigenza di assicurare un’effettiva tutela della vita e della salute del paziente si confronterà con la necessità di riconoscere al professionista adeguati margini di autonomia decisionale. L’esercizio della medicina si svolgerà, infatti, in contesti caratterizzati da elevata complessità tecnica, dalla necessità di assumere decisioni in condizioni di urgenza e di incertezza scientifica e, sempre più frequentemente, dall’intervento coordinato di più professionisti e di strutture organizzative articolate. In tale prospettiva, l’accertamento della responsabilità penale non potrà esaurirsi nella constatazione del verificarsi di un evento avverso, ma richiederà l’individuazione della specifica violazione cautelare, la verifica della sua prevedibilità ed evitabilità e l’accertamento del rapporto tra la condotta rimproverabile e l’evento verificatosi. La presente tesi si proporrà di analizzare l’omicidio colposo nell’ambito della responsabilità medica attraverso una prospettiva comparata tra l’ordinamento italiano e quello inglese, concentrando l’attenzione sui criteri attraverso i quali i due sistemi individueranno il confine tra il rischio connaturato all’attività sanitaria e la condotta suscettibile di assumere rilevanza penale.

Criminal liability of healthcare professionals will represent one of the most complex areas of negligent criminal law, given the particular nature of medical practice, in which the need to ensure effective protection of the patient's life and health will be confronted with the need to recognize adequate margins for professional decision-making autonomy. The practice of medicine will take place, in fact, in contexts characterized by high technical complexity, the need to make decisions in conditions of urgency and scientific uncertainty, and, increasingly, the coordinated intervention of multiple professionals and complex organizational structures. From this perspective, the assessment of criminal liability cannot be limited to determining the occurrence of an adverse event, but will require identifying the specific precautionary violation, verifying its predictability and avoidability, and establishing the relationship between the reprimandable conduct and the event that occurred. This thesis aims to analyze manslaughter in the context of medical liability through a comparative perspective between the Italian and English legal systems, focusing on the criteria through which the two systems will identify the boundary between the risk inherent in healthcare activity and conduct likely to assume criminal relevance.