La varietà del tedesco austriaco, traduzione dell'articolo di Rudolf Muhr.

Abstract

Il tedesco è una lingua pluricentrica, caratterizzata da più varietà ufficiali, riconosciute e utilizzate nei diversi Paesi germanofoni. La presente tesi analizza la varietà del tedesco austriaco attraverso la traduzione dell’articolo di un noto germanista austriaco, Rudolf Muhr. Il nostro obiettivo è l’analisi delle principali riflessioni sulle differenze linguistiche nel panorama austriaco e la valutazione critica proposta da Rudolf Muhr.

German is a pluricentric language, characterized by multiple official varieties, recognized and used in different German-speaking countries. This thesis analyzes the variety of Austrian German through the translation of an article by a famous Austrian German scholar, Rudolf Muhr. Our aim is to study the main theories on linguistic differences in Austria and the critical assessment proposed by Rudolf Muhr.