Saggi sulla sperimentazione animale: traduzione e analisi.

Abstract

La presente tesi è una traduzione di due saggi sulla sperimentazione animale dall'inglese all'italiano. A seguito della traduzione, si fornisce un'analisi dei principali aspetti sintattici e pragmatici. In particolare, l'analisi fa riferimento al punto di vista degli autori e a come lo comunicano nei testi.

This thesis is a translation of two essays on animal experimentation from English into Italian. Following the translation, an analysis of the main syntactic and pragmatic aspects is provided. The analysis focuses on the authors' point of view and how they convey it in their texts.